- Ulteriore sviluppo e attuazione della strategia per la geoinformazione all’interno della Confederazione ai sensi della decisione del Consiglio federale del 25.2.2008, concernente l’esercizio di un organo di coordinamento federale dotato di potere decisionale e orientato ai clienti.
- Armonizzazione dei geodati di base di diritto federale e semplificazione delle condizioni organizzative, giuridiche, tariffarie e tecniche della distribuzione di geodati di base. Coordinamento, realizzazione, erogazione di servizi a livello federale e gestione dell’Infrastruttura federale dei dati geografici (IFDG).
- Promozione della realizzazione dell’Infrastruttura nazionale di dati geografici (INDG – programma e-geo.ch) ai sensi della decisione del Consiglio federale del 16.6.2003 e coordinamento delle relative attività con i nostri partner svizzeri (cantoni, comuni e organizzazioni) ed esteri.
- Conduzione globale, coordinamento dei progetti correnti di swisstopo rilevanti nell'ambito del web, dei GIS, dell’informatica e della telecomunicazione; gestione e ulteriore sviluppo delle relative infrastrutture.
Coordinazione, Servizi e Informazioni Geografiche COSIG
Compiti di COSIG
Organizzazione di COSIG
| Coordinazione, Servizi e Informazioni Geografiche | COSIG | Alain Buogo Rolf Buser (sost.) |
| IFDG Coordinazione e progetti | IKP | Rolf Buser |
| IFDG Infrastruttura Web | IWI | Cédric Moullet |
| Centro operazionale e-geo.ch | IGEO | René Sonney |
| Centro SIG | IGIS | Werner Balmer |
| Informatica e telecomunicazione | IIT | Dominique Dufour |
| Istituto geografico militare | MILGEO | Philippe Mouchet |
Il coordinamento della geoinformazione (GI) e dei sistemi d’informazione geografica (GIS) all’interno dell’Amministrazione federale è assicurato dall'organo federale di coordinamento della geoinformazione (GCG) per la strategia, la direzione ed il pilotaggio. Il GCG è costituito da uno o più rappresentanti dei sette dipartimenti dell'Amministrazione federale e della Cancelleria federale. Il GCG è presieduto dal direttore di swisstopo. L'attuazione operativa della strategia definita dal GCG compete alla divisione COSIG.
Contatto
Alain Buogo
Responsabile del settore COSIG
Tel +41 31 963 24 01
Fax +41 31 963 24 59
E-mail a Alain Buogo
Responsabile del settore COSIG
Tel +41 31 963 24 01
Fax +41 31 963 24 59
E-mail a Alain Buogo
