Georeferenziazione
I geodati di base prodotti da swisstopo si situano in un sistema di riferimento geodetico definito.
Per «georeferenziazione» (denominata anche geocodifica o geolocalizzazione) si intende l’attribuzione di informazioni georeferenziate a un insieme di dati. Insieme all’immagine vera e propria, viene fornito un cosiddetto file di georeferenziazione che stabilisce il riferimento con le coordinate del sistema di riferimento svizzero (coordinate nazionali del pixel in alto a sinistra, dimensioni del pixel in entrambe le direzioni degli assi). I modelli del paesaggio in formato vettoriale sono geocodificati, in quanto i singoli punti vettoriali sono forniti nel sistema di coordinate nazionale.
Grazie alla georeferenziazione nello stesso sistema di riferimento, le raccolte di dati di epoche diverse possono essere sovrapposte e confrontate direttamente l’una con l’altra. Occorre però tener presente che le diverse carte nazionali svizzere (carta Dufour, carta Siegfried, carta nazionale) presentano un grado di precisione diverso corrispondente alla tecnica di misurazione e riproduzione utilizzata per la loro realizzazione. A dipendenza della questione che si pone, nelle carte meno recenti può essere utile, a causa della ripartizione non omogenea del grado di precisione, anche un aggiustaggio locale. In questi casi per l’utente è consigliabile effettuare la georeferenziazione direttamente, avvalendosi di punti di aggiustaggio adatti e con l’ausilio di un SIG, invece di fondarsi sul file di georeferenziazione standard di swisstopo, che si riporta ai punti di riferimento del foglio.
Chi vuole sovrapporre vecchie carte a carte moderne e confrontarle direttamente in immagine deve tener presente che le carte più vecchie non hanno un grado di precisione corrispondente a quello delle attuali carte nazionali. Per le carte nazionali si può presumere, come regola empirica, una precisione planimetrica (fedeltà della rappresentazione cartografica) da 0.1 a 0.3 mm nella scala della carta (e quindi, per la scala 1:25 000, da 2.5 a 7.5 m in natura). In scale minori, gli spostamenti locali possono ulteriormente compromettere la precisione planimetrica.
Grazie alla georeferenziazione nello stesso sistema di riferimento, le raccolte di dati di epoche diverse possono essere sovrapposte e confrontate direttamente l’una con l’altra. Occorre però tener presente che le diverse carte nazionali svizzere (carta Dufour, carta Siegfried, carta nazionale) presentano un grado di precisione diverso corrispondente alla tecnica di misurazione e riproduzione utilizzata per la loro realizzazione. A dipendenza della questione che si pone, nelle carte meno recenti può essere utile, a causa della ripartizione non omogenea del grado di precisione, anche un aggiustaggio locale. In questi casi per l’utente è consigliabile effettuare la georeferenziazione direttamente, avvalendosi di punti di aggiustaggio adatti e con l’ausilio di un SIG, invece di fondarsi sul file di georeferenziazione standard di swisstopo, che si riporta ai punti di riferimento del foglio.
Chi vuole sovrapporre vecchie carte a carte moderne e confrontarle direttamente in immagine deve tener presente che le carte più vecchie non hanno un grado di precisione corrispondente a quello delle attuali carte nazionali. Per le carte nazionali si può presumere, come regola empirica, una precisione planimetrica (fedeltà della rappresentazione cartografica) da 0.1 a 0.3 mm nella scala della carta (e quindi, per la scala 1:25 000, da 2.5 a 7.5 m in natura). In scale minori, gli spostamenti locali possono ulteriormente compromettere la precisione planimetrica.
Contatto
Ufficio federale di topografia
Collezione cartografica
Seftigenstr. 264
CH-3084 Wabern
Tel. +41 31 963 21 11
Fax +41 31 963 24 59
E-Mail a collezione cartografica
Prodotti
Documentazione
Sistemi di riferimento geodetici svizzeri
Sistemi di riferimento storici
Le Documentazione sono disponibili soltanto in tedesco.
Si prega di selezionare tedesco.

