Le carte nazionali in scala da 1:25 000 a 1:1 mio. vengono aggiornate fondamentalmente secondo un ciclo regolare della durata di 6 anni. La base è costituita in questo contesto dai geodati aggiornati del modello topografico del paesaggio che riproduce in modo fedele per posizione e forma la superficie del terreno con il suo rivestimento artificiale e naturale.
Rientrano in questo contesto anche i nomi degli elementi del paesaggio e le denominazioni degli oggetti.
Realizzazione di carte
Basi
Carte topografiche
Carte tematiche
Le carte nazionali topografiche fungono da base per la rappresentazione di un tema specifico legato a una determinata zona (p.es. rete dei sentieri escursionistici, geologia).
Le basi del tema sono raccolte e redatte da specialisti interni e/o esterni della materia.
Elaborazione cartografica
Cartografia topografica
Le basi necessarie per l’aggiornamento (valutazione/modelli di oggetti e caratteri) vengono inserite nella carta già esistente, ossia selezionate in funzione della scala della carta, semplificate e rappresentate in modo semplificato e possibilmente fedele, ma al contempo anche ben leggibile.
I nomi e le denominazioni scomparsi devono essere completamente cancellati e quelli nuovi devono essere scritti correttamente e inseriti in modo da poter essere attribuiti in modo univoco al relativo oggetto.
Il processo di produzione dall’immagine aerea (stato del contenuto della carta) fino alla pubblicazione o alla realizzazione della versione digitale (carta pixel) dura circa due anni.
Cartografia tematica
Le basi vengono trasformate in una rappresentazione cartografica che corrisponde in modo ottimale al tema specifico.
La rappresentazione e, con essa, l’informazione fornita devono essere chiare, perfettamente riconoscibili e graficamente ineccepibili.
Tecnica di produzione
La realizzazione degli originali delle carte ha luogo attraverso un sistema CAD. È attualmente in corso la conversione della produzione a un sistema d’informazione geografico basato su banca dati.
Il risultato di questo lavoro è costituito da una griglia digitale di dati con una risoluzione di 50 linee per millimetro che funge da base per le pubblicazioni.
Il centro dei dati grafici è costituito dai set di dati, dai modelli di stampa e dalla carta pixel in due varianti con una risoluzione di 10 e 20 linee per millimetro. Queste ultime consentono l’utilizzo digitale da parte dell’utente finale e di altri utilizzatori interni ed esterni (p.es. applicazioni cartografiche interattive, Internet).
La stampa policroma e fedele nella forma e nel colore ha luogo nella tipografia interna secondo il metodo di stampa offset.
Il risultato di questo lavoro è costituito da una griglia digitale di dati con una risoluzione di 50 linee per millimetro che funge da base per le pubblicazioni.
Il centro dei dati grafici è costituito dai set di dati, dai modelli di stampa e dalla carta pixel in due varianti con una risoluzione di 10 e 20 linee per millimetro. Queste ultime consentono l’utilizzo digitale da parte dell’utente finale e di altri utilizzatori interni ed esterni (p.es. applicazioni cartografiche interattive, Internet).
La stampa policroma e fedele nella forma e nel colore ha luogo nella tipografia interna secondo il metodo di stampa offset.
Pubblicazione
Le carte vengono pubblicate in forma analogica stampata nonché in formato digitale sottoforma di carte pixel.
Le carte pixel costituiscono la base per le applicazioni cartografiche interattive quali ad esempio Swiss Map e l'Atlante della Svizzera.
Le carte pixel costituiscono la base per le applicazioni cartografiche interattive quali ad esempio Swiss Map e l'Atlante della Svizzera.
Per osservazioni concernenti questa pagina: Cartografia
Contatto
Ufficio federale di topografia
AVOR
Seftigenstr. 264
CH-3084 Wabern
Tel. +41 31 963 21 11
Fax +41 31 963 24 59
karto@swisstopo.ch