Stampa la pagina | Chiudi la finestra
Ufficio federale di topografia swisstopo

Punto d'origine delle misurazioni altimetriche

Il punto d'origine di tutte le misurazioni altimetriche in Svizzera è il « Repère Pierre du Niton » nella rada di Ginevra. È utilizzato per tutte le misurazioni e tutte le carte della Svizzera.

La sua quota originale («vecchio orizzonte») di 376.86 sul livello medio del mare Mediterraneo (mareografo del porto di Marsiglia) è stata dedotta nel 19° secolo dalla quota del Mont Chasseral, determinata a sua volta da ingegneri geografi francesi che si erano basati sul livello dell'Atlantico. Questo orizzonte originario è stato utilizzato per tutte le vecchie misurazioni altimetriche in Svizzera (livellazione di precisione 1864-1891) e per le Carte Dufour e Siegfried.
Repère Pierre du Niton
«Repère Pierre du Niton»: punto fisso altimetrico su una roccia nella rada di Ginevra

All'inizio del 20° secolo, nel quadro della misurazione ufficiale il punto d'origine dell'altimetria è stato nuovamente determinato. Nel 1902 è stato pubblicato uno studio di J. Hilfiker nel quale la quota del « Repère Pierre du Niton» veniva calcolata sulla base di differenti livelli del mare in Europa. Nel 1902, come valore ufficiale («nuovo orizzonte») è stata introdotta la quota di 373.6 m, ossia 3.26 m in meno della quota precedente. Tale valore sarebbe stato in seguito applicato per la livellazione federale (LF02), la misurazione nazionale (MN03) e tutte le misurazioni in Svizzera. Il nuovo orizzonte è stato utilizzato su tutto il territorio svizzero soltanto con la «nuova» livellazione federale degli anni 1902-1927, nell'ambito della realizzazione del nuovo quadro altimetrico «LF02». Anche le carte nazionali e tutte le misurazioni parcellari effettuate dopo l'introduzione del Codice civile si fondano su questo orizzonte.

Per tale motivo, tutti i vecchi dati altimetrici (per es. nella Carta Siegfried) sono di 3.26 m più elevati rispetto ai valori ufficiali attuali sulla carta nazionale e in tutti i piani della misurazione ufficiale (MU). Malgrado i grandi sforzi per informare le cerchie di specialisti in merito alla modifica, soprattutto presso gli utenti nel campo dell'ingegneria e delle costruzioni le nuove altimetrie si sono imposte soltanto lentamente. Sono perciò risultati molti problemi dovuti a confusioni nell'indicazione delle quote.

Determinazione dell'orizzonte 1902

  • Controllo mediante quattro connessioni al livello del mare
  • dedotto dal livello del mare a Marsiglia e arrotondato a 373.6 m sul livello del mare

Applicazioni «Repère Pierre du Niton»

 Nuovo orizzonte
dal 1902
Vecchio orizzonte
prima del 1902
Applicazioni
  • Livellazione federale (LF02)
  • Misurazione nazionale (MN03)
  • Misurazione ufficiale (MU)
  • Carte nazionali
  • Livellazione di precisione
  • Carte Dufour
  • Carte Siegfried
Per osservazioni concernenti questa pagina: Geodesia
Ultima modifica: 05.01.2009
Stampa la pagina | Chiudi la finestra