La nuova rete di triangoli CHENyx06 consente trasformazioni precise dal vecchio quadro di coordinate svizzere MN03 al nuovo MN95 e viceversa. Il visualizzatore di dati FINELTRA presenta la rete di triangoli su una carta interattiva e permette di stimare con quale precisione può essere eseguito il cambiamento di quadro di riferimento MN03 – MN95 e quindi, indirettamente, anche il raccordo a sistemi di riferimento internazionali quali ad esempio WGS84 oppure ETRS89. WGS84 è ad esempio utilizzato come quadro di riferimento per le misurazioni GPS oppure in Google Earth e Maps.
Per gli utenti del servizio di posizionamento swipos con FINELTRA realtime, la carta empirica della precisione informa, in maniera generale, su dove la precisione centimetrica (senza aggiustamento locale) può essere raggiunta con le misurazioni GPS / GLONASS nel quadro di riferimento attuale MN03. Vogliate prestare attenzione alle indicazioni concernenti l'interpretazione della carta della precisione e la sua applicazione nella misurazione ufficiale nonché al diagramma di decisione apparso nel bollettino swipos-news dell'aprile 2006. Come alternativa all'applicazione in tempo reale, è anche possibile effettuare le misurazioni in MN95 e successivamente applicare le correzioni via i geoservizi REFRAME. In tal modo è possibile approfittare già oggi dei vantaggi di MN95.
Queste importanti informazioni sulla precisione sono state elaborate da swisstopo in collaborazione con i servizi cantonali di vigilanza delle misurazioni (misurazione ufficiale). La trasformazione tra il vecchio quadro di riferimento svizzero MN03 e il nuovo MN95 è eseguita con l'algoritmo FINELTRA. Esso è disponibile gratuitamente sottoforma di geoservizi sul sito Internet di swisstopo, unitamente a tutte le trasformazioni rilevanti per la Svizzera. Per le applicazioni professionali è inoltre possibile acquistare il software REFRAME.