MitteilungVeröffentlicht am 6. Oktober 2021

Eine besondere Zusammenarbeit: die Karte des Mount McKinley von 1960

Seftigenstrasse 264 3084 Wabern — Ein einzigartiges Kartierungsprojekt verbindet swisstopo mit dem höchsten Berg Nordamerikas, dem Denali. 1960, als der Steinriese noch Mount McKinley hiess, erschien eine Karte des Berges, deren Erscheinungsbild den Schweizer Landeskarten glich. Wie kam es zu dieser Verwandtschaft?

Karte des Mount McKinley, 1960 (Ausschnitt)

Immer wieder wurde ich gefragt, "Warum um Himmels Willen lässt du deine Karte in der Schweiz herstellen?" […] Es ist meine Überzeugung, dass kein anderes Land in der Welt – genau genommen, sogar kein anderes Team von Kartografen in der Schweiz – an die Arbeit herankommen könnte, die Wild und die Landestopografie leisten.

Bradford Washburn, 1961

Ein karges, felsiges Tal [in Alaska] ist leblos und armselig zum Leben. Ein grasbewachsenes Tal (auch wenn es keine Bäume gibt) ist ein himmlischer Ort, und ich glaube, dass wir dies […] zeigen müssen.

Bradford Washburn, 1958

[Ich bin] der Meinung, dass die Details der Felsvorsprünge, die vom N. Peak zum Harper Glacier hinunterführen, möglichst genau wie die echten Vorsprünge aussehen sollten [...], da dies die Hauptroute auf den Berg ist und bei schlechtem Wetter oft die genaue Identifizierung der unteren Spitzen dieser Vorsprünge die einzige Möglichkeit ist, zu wissen, wo man sich befindet!

Bradford Washburn, 1959

[D]er untere Muldrow-Gletscher ist in weiten Teilen immer noch praktisch unpassierbar, wo man vor sieben Jahren noch fast mit dem Fahrrad auf dem Eis hätte fahren können!

Bradford Washburn, 1959