Pubblicato il 27 novembre 2025

swissBUILDINGS3D 3.0 Beta

swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta è un set di dati contenente modelli di edifici 3D con le forme dei tetti e le relative gronde. Sono disponibili due varianti di modello: un modello solido chiuso e un modello con elementi separati (tetto, facciate e impronta al suolo). swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta è un ulteriore sviluppo di swissBUILDINGS^3D 2.0.

NUOVO: Modelli di edifici con EGID in 16 cantoni

Con l'attuale versione di swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta, swisstopo offre modelli di edifici strutturati in base all'identificatore federale degli edifici (EGID) e contenenti l'EGID come informazione aggiuntiva. I dati sono disponibili nei cantoni di AG, AI, AR, BE, BL, BS, FR, GL, JU, LU, NE, SG, SH, SO, SZ, TG, e la città di Zurigo.

Modelli degli edifici della Svizzera in 3D

Metodo di produzione

Delle strisce di immagini aeree digitali ADS attuali realizzate da swisstopo fungono da base dati per la modellizzazione degli edifici. Sulla base di queste immagini, i tetti sono realizzati manualmente in 3D (stereorestituzione) e completati con delle informazioni aggiuntive. Gli altri elementi dell’edificio (impronta al suolo e facciate) vengono generati automaticamente in seguito.

Applicazioni

swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta offre una base di dati 3D ideale soprattutto per gli studi di architettura, pianificazione e ingegneria, gli sviluppatori di software o le autorità. Gli edifici sono una componente importante per una rappresentazione digitale del paesaggio, pertanto swissBUILDINGS^3D è spesso utilizzato nei seguenti settori:

Visualizzazioni 3D e piattaforme web 3D
Base di pianificazione nei settori della pianificazione urbana e spaziale, dello sviluppo degli insediamenti, della mobilità, delle telecomunicazioni o dell'energia
Analisi della visibilità e dello sfarfallio delle ombre
Analisi della dispersione (per esempio rumore, inquinanti atmosferici, radiazioni elettromagnetiche)
Calcoli del potenziale solare
Simulazioni di eventi naturali
Ecologia e climatologia urbana

Condizioni di utilizzo

Ulteriori informazioni

Struttura
swissBUILDINGS^3D3.0 Beta contiene i modelli di edifici della Svizzera e del Principato del Liechtenstein come oggetti 3D. Un edificio consiste nella geometria e in varie informazioni aggiuntive per oggetto - come il tipo di oggetto, le informazioni sull'altezza, l'uso o il nome. I dati dell'edificio sono disponibili in due varianti di modello.
Modello 1: Solido

La variante «Solido» consiste in oggetti chiusi. I corpi degli edifici e i tetti sono disponibili separatamente. Gli utilizzatori possono quindi scegliere se preferiscono utilizzare gli edifici con o senza le sporgenze dei tetti. Per poter derivare i tetti come corpi volumetrici, essi sono stati estrusi verso il basso di 20 cm.
Modello 2: Elementi separati

Nella variante «elementi separati», i tetti, le facciate e le impronte al suolo sono disponibili in gruppi di oggetti separati. I singoli elementi sono disponibili come superfici.
Formati e dimensioni dei file:
Set di dati in parti (¹/₁₆ della mappa nazionale 1:25000)
- DWG: ~ 40 MB / tile, 160 GB / copertura completa
- ESRI File Geodatabase: ~ 16 MB / tile, 55 GB / copertura completa
- CityGML 2.0 (disponibile solo per i dati degli edifici con EGID) : ~ 120 MB / tile
Intero set di dati
- ESRI File Geodatabase: ~ 50 GB
Sistema di coordinate
- MN95/LN02
Qualità
swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta presenta un'elevata precisione di posizionamento per un set di dati a livello nazionale.

Precisione: In posizione e altezza ±30cm - 50cm

Grado di dettaglio: Gli edifici digitali di swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta rappresentano un'ampia varietà di forme di tetti. I dettagli dei tetti, così come le piccole sovrastrutture o gli abbaini non sono generalmente integrati.
Aggiornamenti e pubblicazioni
Gli aggiornamenti di swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta sono effettuati su un ciclo di aggiornamento di 3 anni. Le aree aggiornate sono pubblicate due volte all'anno.
Prospettive
In dicembre 2022, swisstopo ha integrato l'identificatore federale degli edifici (EGID) in swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta per i primi quattro cantoni. Per ogni EGID viene ora rappresentata un‘ unità immobiliare corrispondente. Gli aggiustamenti geometrici e attributivi necessari saranno effettuati cantone per cantone. Con la ripartizione secondo EGID, anche l’altezza dell’edificio sarà calcolata partendo dalle geometrie disponibile. swissBUILDINGS^3D 3.0 perderà il suo stato beta non appena tutti gli edifici in tutta la Svizzera saranno completamente strutturati e disponibili secondo EGID.
Le pubblicazioni concernenti swissBUILDINGS^3Dsono disponibili soltanto in tedesco e in francese.

Vi preghiamo di selezionare la vostra lingua preferita per accedere ai documenti desiderati
- map.geo.admin.ch (Visualizzatore 3D)
Informazioni sugli attività relativi a swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta
27 novembre 2025
Integrazione EGID: I modelli di edifici con EGID sono ora disponibili per i cantoni di LU e SO.

Aggiornamento: swissBUILDINSG^3D 3.0 Beta è stato aggiornato nel cantone BL.
30 giugno 2025
I modelli di edifici con EGID sono ora disponibili per i cantoni di FR, NE e SH.
21 novembre 2024
I modelli di edifici con EGID sono ora disponibili per i cantoni di SG e SZ.
13 agosto 2024
swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta è ora disponibile anche nel formato di dati CityGML 2.0. Il nuovo formato copre tutte le aree in cui i dati degli edifici sono già stati preparati secondo l'identificatore federale degli edifici (EGID).
5 giugno 2024
I modelli di edifici con EGID sono ora disponibili per i cantoni di BE e JU.

Nuovo aggiornamento: swissBUILDINSG^3D 3.0 Beta è stato aggiornato nei cantoni BE, JU, VS.
19 gennaio 2024
In swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta, sono state notate alcune incongruenze nelle altezze (coordinate Z). A causa di problemi nella trasformazione altimetrica da RAN95 a NF02, gli edifici erano leggermente troppo bassi in alcune aree. Questo errore è stato corretto nelle 1200 tiles.
6 dicembre 2023
I modelli di edifici con EGID sono ora disponibili per i cantoni di BL e BS.

Nuovo aggiornamento: swissBUILDINSG^3D 3.0 Beta è stato aggiornato nel cantone GR.
2 giugno 2023
I modelli di edifici con EGID sono ora disponibili per il cantone di AG e la città di Zurigo.

Nuovo aggiornamento: swissBUILDINSG^3D 3.0 Beta è stato aggiornato nei cantoni OW, NW, UR e in alcune parti dei cantoni LU e TI.

Circa un centinaio di tiles contenenti errori sono state corrette e sostituite.
6 dicembre 2022
I modelli di edifici con EGID sono ora disponibili nei seguenti cantoni: AI, AR, GL, TG

Nuovo aggiornamento: swissBUILDINSG^3D 3.0 Beta è stato aggiornato nel cantone AG e in alcune parti dei cantoni LU e TI.

Ci sono ancora problemi con l'assegnazione automatica del tipo di oggetto da swissBUILDINGS^3D 2.0 a swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta. Pertanto, in swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta le informazioni dell'attributo «Objektart» (Tipo di oggetto) sono in parte sbagliate. Al momento questo attributo non può essere utilizzato in modo affidabile. Nei cantoni in cui l'EGID è già stato integrato, l'assegnazione si comporta secondo le regole stabilite e quindi è corretta.
25 maggio 2022
Lo spostamento verso il basso di 20 cm è stato corretto per tutti gli oggetti di swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta. I dati corretti sono ora disponibili per il download.

La tile 1091-41 della città di Zurigo non è ancora disponibile, ci sono ancora dei problemi con la generazione di solidi.
13 aprile 2022 (set)

20 cm di spostamento verso il basso
Purtroppo abbiamo notato un problema con swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta: gli edifici sono posizionati 20 cm più in basso rispetto a quelli di swissBUILDINGS^3D 2.0 da cui sono derivati automaticamente. Questo è un errore nel processo di derivazione. Anche se l'errore rientra nel margine di errore dato dalla precisione geometrica, verrà corretto. Ci aspettiamo di avere una soluzione entro metà maggio 2022. Nel frattempo, se questo errore influenza il vostro utilizzo, swissBUILDINGS^3D 2.0 è ancora disponibile.
4 aprile 2022
Prima pubblicazione di swissBUILDINGS^3D 3.0 Beta