Pubblicato il 10 luglio 2025

mySwissMap – la carta stampata su misura

Create la vostra carta personalizzata della Svizzera mettendo al centro il vostro luogo preferito, un itinerario speciale o un luogo ricco di ricordi. Che sia un regalo unico o per le vostre avventure: scegliete liberamente il vostro estratto di carta, aggiungete un titolo e un testo personalizzati e fate stampare la vostra mySwissMap su carta di alta qualità e con la rinomata qualità cartografica di swisstopo. Creata in pochi clic e consegnata comodamente a casa vostra.

Ideale per compleanni, anniversari, ricordi speciali o per pianificare la vostra prossima escursione.

Immagine: generata dall'IA

La vostra mySwissMap in sintesi

• Il vostro estratto di carta personalizzato della Svizzera
• Possibilità di integrare il vostro itinerario tramite file GPX o KML
• Carta resistente all’acqua, piegata o non piegata
• CHF 22.80, escluse le spese di spedizione
• Consegna direttamente a domicilio

Personalizzate la vostra mySwissMap

• Titolo e testo: aggiungete un titolo personalizzato e, in un campo separato, una dedica o la descrizione dell’itinerario.
• Copertina: scegliete il colore e, se lo desiderate, un’immagine di copertina personalizzata.
• Formato: scegliete il formato verticale o orizzontale e la versione piegata o non piegata.
• Itinerario: caricate il vostro percorso come file GPX o KML direttamente sulla carta.
• Riferimenti: aggiungete punti, linee, aree o etichette.

• Sono disponibili i seguenti tipi di carta:

  

  Carta nazionale 1:10 000
  La scala cartografica più grande di swisstopo è quindi ora disponibile con mySwissMap per la prima volta su carta. Questa carta è stata sviluppata originariamente per la pubblicazione online nei portali web ed è molto amata alla luce della sua ricchezza di dettagli.

  

  Carta nazionale 1:25 000
  La carta topografica più precisa e informativa della Svizzera è da generazioni anche l’opera cartografica per eccellenza.

  

  Carta nationale 1:50 000
  Vista la ricchezza di dettagli e la chiarezza, l’esercito svizzero fa ampio uso della carta nazionale 1:50 000. Anche per escursionisti, alpinisti, progettisti, viaggiatori e scopritori.

  

  Carta escursionistica 1:50 000
  Il miglior materiale cartografico per le vostre escursioni vi mostra i sentieri escursionistici, i sentieri escursionistici di montagna e i sentieri escursionistici alpini segnalati nonché informazioni utili quali le fermate dei mezzi di trasporto pubblico, i punti di interesse, le torri panoramiche, gli alberghi isolati e i parcheggi.

  

  Carte degli sport sulla neve 1:50'000
  Per la pianificazione da casa o come aiuto durante le escursioni, le carte degli sport sulla neve 1:50'000 di swisstopo sono uno strumento irrinunciabile per qualsiasi escursione con gli sci o le racchette da neve.

  

  Carta ortofoto
  Una combinazione di elementi cartografici tradizionali e di una precisa immagina aerea con tutti i dettagli. Dato che, in questo modo, l’orientamento risulta particolarmente semplice, è adatta anche alle lettrici e ai lettori di carte meno esperti.

  

  Carta Dufour
  La prima carta topografica ufficiale che copre tutta la Svizzera - la prima edizione della carta Dufour degli anni 1844 - 1864 è disponibile in forma stampata come mySwissMap.

  

  Carta Siegfried 1:25 000
  La prima edizione completa della Carta Siegfried degli anni 1870 - 1922 copre le regioni del Giura e del Mittelland in scala 1:25.000. Insieme alla Carta Siegfried 1:50.000, è la prima opera completa e dettagliata della Svizzera e costituisce un patrimonio culturale unico.

  

  Carta Siegfried 1:50 000
  La prima edizione completa della Carta Siegfried degli anni 1870 - 1915 copre le regioni alpine in scala 1:50.000. Insieme alla Carta Siegfried 1:25.000, è la prima opera completa e dettagliata della Svizzera e costituisce un patrimonio culturale unico.

• Prezzi

  mySwissMap è disponibile a CHF 22.80 (escl. spese di spedizione) su carta resistente all’acqua, sia piegata che aperta.
  Chi acquista più copie di mySwissMap beneficia di uno sconto quantità. Lo sconto viene concesso automaticamente nel carrello e non è cumulabile con altri sconti.

  • A partire da 10 pezzi - 10%
  • A partire da 20 pezzi - 20%
  • A partire da 30 pezzi - 30%

• Ingrandire o ridurre la mappa

  Ogni carta ha la propria scala di base che può essere fissata. Tuttavia, la carta può anche essere ingrandita o rimpicciolita (zoomata) a seconda delle vostre esigenze.

  • L’ingrandimento fa sì che la carta sia ingrandita e che sia quindi più leggibile, ma riduce l’area che viene rappresentata.
  • Un rimpicciolimento ottiene esattamente l’effetto opposto: gli elementi cartografici sono rimpiccioliti e sono quindi meno leggibili, ma la regione coperta dalla carta è maggiore.
  • In linea generale raccomandiamo l’ingrandimento, ma vi consigliamo di provare personalmente!

  

• Ulteriori informazioni

  Informazioni aggiuntive sulla carta degli sport sulla neve
  Informazioni dettagliate sulle valanghe, sulla protezione della fauna selvatica e dettagli numerici per ogni itinerario saranno disponibili online.
  Informazioni digitali aggiuntive sulla carta degli sport sulla neve 1:50 000

  • Rubrica «Sapevate che…» : mySwissMap, per una carta unica e personale
  • Video mySwissMap – la carta personale su misura

  • Breve guida alle personalizzazione della carta

    PDF2.49 MB3 luglio 2025

  • Flyer informativo mySwissMap

    PDF1.25 MB3 luglio 2025

  • Lettura delle carte - comprendere e utilizzare le carte nazionali

    PDF7.94 MB20 maggio 2025

  • Segni convenzionali per le carte nazionali della Svizzera

    PDF1.44 MB5 marzo 2024