Organizzazione di swisstopo

L’Ufficio federale di topografia ha il compito di misurare la Svizzera. Esso si occupa di rilevare e documentare il paesaggio e il sottosuolo nonché di allestire geodati a riferimento spaziale di elevata qualità. I suoi prodotti di spicco sono i modelli altimetrici e del paesaggio, le riprese aeree, le ortofoto, le carte e i dati geologici, i dati di riferimento e naturalmente le famose carte nazionali.

L’Ufficio federale di topografia swisstopo è il centro di competenza per le geoinformazioni della Svizzera. Fornisce informazioni accurate, aggiornate e attendibili finalizzate alla misurazione della Svizzera e raccoglie dati sul paesaggio e sul sottosuolo, monitorandoli nel tempo. swisstopo rappresenta la Svizzera al centimetro, adempiendo così a un compito federale.

Tra i suoi prodotti si annoverano carte nazionali, modelli altimetrici e paesaggistici, immagini aeree, ortofoto e dati geologici, nonché carte e applicazioni utilizzabili sul web o sui dispositivi mobili, come l’importante visualizzatore di carte della Confederazione map.geo.admin.ch.

La legge sulla geoinformazione costituisce la base legale per i lavori di swisstopo. Oltre all’allestimento dei suoi prodotti, swisstopo è a capo della vigilanza sulla misurazione ufficiale e sul catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà (RDPP) e coordina, in collaborazione con i Cantoni, i comuni e l’economia privata, l’armonizzazione dei geodati svizzeri. 

Organigramma swisstopo

La struttura organizzativa di swisstopo è articolata in sei divisioni:

  • Topografia
  • Cartografia
  • Misurazione
  • Coordinazione, Servizi e Informazioni Geografiche COSIG
  • Servizio geologico nazionale
  • Supporto
     

La Direzione (con i reparti Comunicazione e Web, Servizio giuridico, nonché Stato maggiore direzione) è condotta dal Direttore.

Il Direttore è responsabile della conduzione dell’Ufficio e ne assume la responsabilità generale. Uno dei responsabili delle divisioni si assume invece, in qualità di Direttore supplente, la conduzione dell’Ufficio durante le assenze del Direttore, sollevandolo inoltre da altri compiti speciali. La Direzione generale DG è responsabile, in collaborazione con il Direttore, della gestione strategica dell’Ufficio. Il comitato della Direzione generale CDG è responsabile della direzione operativa dell’Ufficio e dell’assegnazione delle attività alla Direzione generale o ai settori.

Il coordinamento fra le divisioni è assicurato da centri di competenza:

  • National Point of Contact (NPOC) per le immagini satellitari della Svizzera;
  • Rapid Mapping per l'elaborazione di geoinformazioni in caso di eventi straordinari
  • L‘Istituto geografico militare costituisce l'interfaccia tra swisstopo e il DDPS per quanto riguarda le necessità di geodati e di dati delle carte in Svizzera e all'estero.

Il direttore

Fridolin Wicki è a capo dell’Ufficio federale di topografia swisstopo

Cartografia

La divisione Cartografia è responsabile della rappresentazione cartografica analogica e digitale della superficie terrestre e della sua copertura per la Svizzera e i Paesi vicini nonché della tenuta...

Coordinazione, Servizi e Informazioni Geografiche COSIG

La divisione COSIG coordina le attività dell’Amministrazione federale relative alla geoinformazione (GI) e ai sistemi di geoinformazione (GIS)

Divisione Supporto

La divisione Supporto appoggia la direzione dell’ufficio nelle questioni relative alla conduzione strategica e operativa e fornisce servizi a favore del personale nei comparti Finanze e Personale,...

Commissioni & organi

swisstopo è responsabile del segretariato di due commissioni extraparlamentari che sottostanno al Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport. Nell’ambito dei...

Topografia

La divisione Topografia è responsabile del rilevamento dei dati topografici del territorio svizzero e delle zone limitrofe. Esso mette a disposizione delle autorità e degli attori della politica,...

Misurazione

La divisione «Geodesia e Direzione federale delle misurazioni catastali», in breve «Divisione misurazione», è sia il servizio competente della Confederazione per i due compiti comuni «misurazione...

Servizio geologico nazionale

Il Servizio geologico nazionale di swisstopo è il centro di competenza della Confederazione per il rilevamento, l’analisi, l’immagazzinamento e l’approntamento di dati geologici. Esso allestisce le...

Istituto geografico militare

Su incarico del settore dipartimentale Difesa swisstopo gestisce l’Istituto geografico militare ed è rappresentante ufficiale della Svizzera nei rapporti con l’estero. In questa funzione swisstopo è...


Ufficio federale di topografia swisstopo Seftigenstrasse 264
Casella postale
3084 Wabern
Tel.
+41 58 469 01 11
Fax
+41 58 469 04 59

E-Mail


I nostri orari di apertura

lunedì - giovedì
07:45 - 11:45
13:30 - 17:00
venerdì
07:45 - 11:45
13:30 - 16:00


Cartoteca - Orario supporto telefonico

lunedi e giovedì
10:00 - 11:45
telefono +41 58 469 01 11


Stampare contatto

Ufficio federale di topografia swisstopo

Seftigenstrasse 264
Casella postale
3084 Wabern

Mappa

Vedi mappa