print preview

Répertoire officiel des localités

Le répertoire officiel des localités contient les noms, les périmètres et les codes postaux de toutes les localités de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein.

Toutes les localités de Suisse dans une banque de données unique

Une localité est une zone urbanisée d'un seul tenant, géographiquement délimitable et d'importance nationale, pouvant également comporter des agglomérations secondaires. Chaque localité est désignée par un nom et un code postal univoques.

Ce sont les noms de localités qui servent le plus souvent à rechercher des informations géographiques sur Internet ou sur un système de navigation. Ils constituent par ailleurs un élément important de l’adresse postale d’un bâtiment. L’Office fédéral de topographie swisstopo établit, gère et publie le répertoire officiel des localités qui prend la forme d’un jeu de données («NPAL_CH») comportant le nom, le code postal et le périmètre de chacune des localités de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein.

Actualité du répertoire

swisstopo met les données à jour en permanence sur la base des annonces transmises par les cantons et La Poste Suisse. Une version actualisée est mise en ligne tous les mois par swisstopo. Elle peut être téléchargée gratuitement.

Utilisation du répertoire

L’éventail des applications du répertoire officiel des localités est très large. Il peut servir:

  • dans le cadre d’analyses nécessitant l’établissement d’un lien avec la structure utilisée pour gérer les adresses sur le territoire suisse,
  • en combinaison avec d’autres jeux de géodonnées,
  • comme arrière-plan géolocalisé dans des SIG et des systèmes de DAO,
  • pour des analyses statistiques et des simulations de grande ampleur,
  • comme jeu de données de référence lors de la constitution de systèmes d’information.

Le répertoire se révèle également utile lorsque des localités d’une certaine importance ne correspondent pas à des communes politiques, par exemple pour des analyses politiques ou dans le cadre d’initiatives et de référendums, afin d’authentifier des signatures.

Conditions d’utilisation

Obtention des données

Informations complémentaires

Formats de données

Le répertoire officiel des localités est disponible dans les formats suivants:

  • Fichier Geodatabase ESRI
  • Fichier Shape ESRI
  • INTERLIS1
  • Format CSV

Systèmes de coordonnées

Le répertoire officiel des localités est disponible avec les systèmes de coordonnées suivants:

  • MN03
  • MN95
  • WGS84 (uniquement CSV)

Mise à jour

Le répertoire officiel des localités est mis à jour mensuellement, chaque premier jour du mois. Les modifications qui concernent les localités sont saisies et annoncées par les services cantonaux responsables et par La Poste Suisse. Au cas où un élément aurait toutefois échappé à leur attention, le changement à opérer peut être communiqué directement au service du cadastre du canton concerné.


Office fédéral de topographie swisstopo Seftigenstrasse 264
Case postale
3084 Wabern
Tél.
+41 58 469 01 11

E-mail


Domaine compétent

Géodésie et Direction fédérale des mensurations cadastrales
E-mail

Office fédéral de topographie swisstopo

Seftigenstrasse 264
Case postale
3084 Wabern

Carte

Voir la carte