Une route pour deux pays
La frontière nationale de la Suisse n’est pas aussi figée qu’on le pense. Un exemple provenant du canton de Schaffhouse montre comment nos frontières ont été entretenues, surveillées et parfois même repoussées.

Après la fermeture de la route [près de Schlauch], les Suisses astreints au service militaire durent, tels des conspirateurs, suivre des sentiers forestiers pour marcher d’un village suisse à l’autre. Les cyclistes devaient porter leur vélo, y compris havresac et arme, traversant ravins et épais sous-bois.
Office fédéral de topographie swisstopo
Service Center GIS
Seftigenstrasse 264
3084 Wabern
Seftigenstrasse 264
3084 Wabern