100 anni di servizio di volo swisstopo 1926–2026
Per misurare la Svizzera sulla base di immagini aeree, nel 1926 l'Ufficio federale di topografia swisstopo ha fondato un proprio servizio di volo. Esso ha creato le basi per le carte, il piano per il registro fondiario e le mappe fotografiche che hanno influito in modo determinante sulla nostra immagine della Svizzera e continuano a farlo ancora oggi.
Per realizzare immagini aeree di alta qualità sono necessarie sofisticate fotocamere aeree, aerei specializzati in rilevamenti topografici, ma anche un equipaggio ben affiatato e un cielo limpido e sereno. Nel corso di cento anni, i compiti e gli strumenti dell'equipaggio aereo sono cambiati, passando dal lavoro pionieristico analogico alle immagini aeree digitali, che oggi costituiscono la base dei vari prodotti swisstopo.
La storia rivisitata
In occasione dell'anniversario, per la prima volta un libro riccamente illustrato racconta i cento anni di storia del servizio aereo. Contributi tematici sui primi tentativi, sugli aerei e sulle macchine fotografiche utilizzati, sugli aeroporti, sul personale e sui pericoli che correva, nonché sullo scopo delle immagini aeree sono completati da spiegazioni sul lavoro del servizio di volo attuale. «Fotografen am Himmel: Der Flugdienst von swisstopo 1926–2026» (Fotografi nel cielo: il servizio di volo di swisstopo 1926–2026) è pubblicato dalla casa editrice Hier und Jetzt Verlag a Zurigo.
A completamento del libro, una cronaca online ripercorre schematicamente la storia del servizio di volo e dà voce ai testimoni dell'epoca. Entrambe le offerte saranno disponibili in libreria e online a partire da giugno 2026.
swisstopo historic- Storie di carte storiche
Fotografen am Himmel
Hier und Jetzt Verlag (in tedesco)
Francobollo speciale per l'anniversario
Oltre a swisstopo, anche la Posta Svizzera rende omaggio al lavoro di lunga data del servizio di volo swisstopo con un francobollo speciale. Questo sarà disponibile online e in tutte le filiali postali a partire dal 7 maggio 2026.
Francobolli 100 anni Servizio di volo swisstopo
Da un secolo il Servizio di volo di swisstopo rileva la Svizzera dall’alto. I francobolli speciali mostrano come le riprese aeree diventano la base di precise cartine. Al centro, il leggendario Twin Otter.
Badge
Badge per i 100 anni del servizio di volo di swisstopo
Un Badge esclusivo che celebra un secolo di storia del servizio di volo svizzero.
Ulteriori informazioni sul tema
swisstopo migliora la qualità dei propri geodati grazie a nuove fotocamere aeree
swisstopo introduce una nuova generazione di fotocamere per l’acquisizione di immagini aeree. Modernizza la produzione dei geodati e ne garantisce la qualità e l’affidabilità a lungo termine.
Immagini aeree
Le immagini aeree, quale principale fonte per la produzione di geodati, sono determinanti per la realizzazione di prodotti come SWISSIMAGE o le carte nazionali. Grazie a un sensore d’immagini all’avanguardia, dal 2017 swisstopo mette a disposizione immagini della Svizzera ad alta risoluzione.
Servizio di volo
I voli sono effettuati in collaborazione con le Forze aeree svizzere. Il servizio di volo pianifica e coordina gli incarichi di volo di swisstopo.
Ufficio federale di topografia swisstopo
Seftigenstrasse 264
3084 Wabern