Pubblicato il 18 dicembre 2025

swissBOUNDARIES3D

swissBOUNDARIES3D contiene le ripartizioni e i confini amministrativi della Svizzera e del Principato del Liechtenstein in formato vettoriale. Il prodotto si basa su un modello di dati ottimizzato per il territorio svizzero e i dati sono conformi con quelli dell’Ufficio federale di statistica.

Confini amministrativi della Svizzera

Pubblicazione 2026: quattro nuovi comuni
L'ultima edizione del swissBOUNDARIES3D contiene quattro nuovi comuni, nati della fusione di nove comuni.

Canton Argovia: Brugg
Canton Friburgo: Fétigny-Ménières, Gurmels
Canton Soletta: Kriegstetten

Applicazioni

swissBOUNDARIES^3D può essere utilizzato per un’ampia gamma di applicazioni:

per analisi che richiedono un riferimento spaziale della suddivisione amministrativa della Svizzera
in combinazione con altre raccolte di geodati
come sfondo grafico di orientamento nei sistemi SIG e CAD
per analisi statistiche e simulazioni su aree estese
come banca dati di riferimento per la realizzazione di sistemi di informazione

Condizioni di utilizzo

Ulteriori informazioni

Struttura
swissBOUNDARIES^3D è costituito da 5 livelli di informazione:
- confini amministrativi (nazionali, cantonali, distrettuali e comunali), geometria delle linee
- ripartizioni amministrative di base (Comuni), geometria delle superfici (poligoni)
- distretti, geometria delle superfici (poligoni)
- cantoni, geometria delle superfici (poligoni)
- paese, geometria delle superfici (poligoni)
Per includere la terza dimensione, i confini amministrativi sono stati proiettati sul modello altimetrico digitale swissALTI^3D. Linee e contorni sono dunque descritti geometricamente come successioni di punti tridimensionali (x, y, z).
swissBOUNDARIES^3D copre il territorio della Svizzera, del Principato del Liechtenstein e delle enclavi dei Paesi limitrofi. Oltre ai Comuni politici, sono raffigurati come oggetti a sé stanti anche le aree consortili (comunanze), la foresta demaniale del Galm e i laghi con superficie superiore a 5 km² e non attribuiti a livello comunale.
Formato dei dati
I dati di swissBOUNDARIES^3Dsono disponibili nei seguenti formati:
- ESRI File Geodatabase
- ESRI Shapefile
- GeoPackage
- DXF (si prega di ordinare i dati via e-mail all’indirizzo geodata@swisstopo.ch)
- Interlis 2
Sistema di coordinate
- MN95 LN02
Aggiornamento
L’aggiornamento è effettuato sulla base della Misurazione ufficiale (MU) e dei dati dell’Ufficio federale di statistica (UST). swissBOUNDARIES^3D è sempre completamente aggiornato all'inizio dell'anno. In caso di fusioni di comuni che entrano in vigore nel corso dell'anno, swisstopo pubblicherà prontamente un aggiornamento speciale. In questo caso, l'edizione speciale di swissBOUNDARIES^3D comprende solo gli adeguamenti puntuali legati alla fusione.
Miglioramento della geometria
I dati di GG25 in scala 1: 25'000 sono stati generalizzati e importati in swissBOUNDARIES^3D. La raccolta di dati è sottoposta a un continuo miglioramento della geometria grazie all’integrazione di dati originali della Misurazione ufficiale e di dati derivanti dai lavori di verifica e determinazione dei confini nazionali. In ogni edizione, lo stato dei lavori è indicato nelle informazioni sull’aggiornamento.
Qualità
- Copertura capillare in qualità e forma omogenee
- Precisione geometrica ± 0,5 m in posizione ed elevazione
- Identificazione univoca e stabile degli oggetti
- Struttura semplice
Le pubblicazioni concernenti swissBOUNDARIES^3D sono disponibili soltanto in tedesco e in francese.

Vi preghiamo di selezionare la vostra lingua preferita per accedere ai documenti desiderati
- Il Modello topografico del paesaggio MTP