Publié le 11 avril 2024

Cartes & données

L’application swisstopo affiche les cartes nationales de la Suisse, les photos aériennes, les cartes aéronautiques et les cartes géologiques et historiques de swisstopo. Les cartes sont complétées avec de nombreuses informations supplémentaires sur les thèmes de la randonnée, du cyclisme, des sports de neige, de la géologie et de l’aviation. Vous trouverez des informations détaillées sur le contenu ici : Contenu et fonctions de l'app swisstopo

Configuration de la carte

Le menu « Cartes et données » vous permet de définir quel fond de carte et quelles informations supplémentaires vous souhaitez afficher à l’écran.

Différents mots-clés vous permettent de retrouver et d’afficher des contenus et des informations spécifiques à un thème voulu. Cela vous aide à retrouver plus facilement les informations pertinentes. Die Themen sind:
• Randonnée
• Vélo
• Sports de neige
• Géologie
• Aviation
• Historique

Les principaux calques sont déjà sélectionnés par défaut. Pour le thème de la randonnée par exemple, la carte nationale apparaît comme fond et les sentiers de randonnée ainsi que les fermetures de chemins sont affichées par défaut.

Dans le menu « Cartes et données », le mot-clé « Pro » affiche tous les contenus de l’application swisstopo dans un seul menu. Il est également possible de régler la transparence des informations et itinéraires affichés.

Le bouton d’information « i » fournit une description plus détaillée des données affichées concernant le fond de carte respectif ou la couche d’itinéraire ou d’information.

Conseil: L’outil « Comparer » permet d’afficher et de comparer à l’écran deux cartes au choix. Sélectionnez le fond souhaité pour le côté gauche et celui pour le côté droit de votre écran. Changez l’arrière-plan en déplaçant le curseur bleu au milieu de l’écran.

Conseil: Voyagez dans le temps avec l'app swisstopo. Découvrez votre environnement au fil du temps. Suivez désormais l'histoire cartographique de la Suisse sur votre smartphone.

• D’où proviennent les données de l’app ?

  Les données proviennent en majeure partie des données de la Confédération. La source de données principale est le géoportail de la Confédération www.geo.admin.ch. Pour l’origine des données, cliquez sur le bouton d’information « i ». La carte interactive « Base Map » contient de nombreux points d’intérêt qui proviennent en partie de sources externes. Ceux-ci n’ont pas été saisis et gérés par swisstopo même. De plus amples informations sur les points d’intérêt figurent ici.

• De quand datent les cartes et les informations affichées ?

  Dès que votre appareil est connecté à internet, les données disponibles les plus récentessont affichées dans l’application swisstopo. Leur actualité dépend de la mise à jour des données respectives : Les cartes nationales sont mises à jour tous les 6 ans, les données d’itinéraire sont actualisées annuellement et les informations et données en temps réel sont actualisées tous les jours.
  Plus d'informations

  Conseil : Videz régulièrement la mémoire temporaire (le cache) pour être sûr que les données affichées sont les plus récentes.
  Procédez comme suit : Paramètres ➔ Applications ➔ Application swisstopo ➔ Stockage ➔ Vider le cache. Les nouvelles données sont alors récupérées sur le serveur.

• Des informations manquent sur la carte ou sont incorrectes. Que faire ?

  Faites vos suggestions de correction directement depuis l'app swisstopo :

  • Sélectionnez l'outil «Signalements».
  • Saisissez un point en appuyant longuement sur la carte et ajouter d'autres points pour tracer une ligne.
  • Sélectionnez «Saisir».
  • Décrirvez birèvement votre suggestion de correction dans le champ de commentaire (obligatoire) et complétez éventuellement votre message avec une photo et votre adresse e-mail (facultatif).

  Plus d'informations sur www.swisstopo.ch/revision

Vous avez d'autres questions ?
Voici un aperçu des questions les plus fréquentes sur l'application swisstopo.