InformationsPublié le 6 juillet 2020

Le théodolite. Un outil high-tech sur les Alpes

Seftigenstrasse 264 3084 Wabern — Le théodolite a été essentiel à l’établissement de cartes topographiques. Cet outil lourd, volumineux et complexe exigeait beaucoup des ingénieurs et des porteurs, mais il les menait également dans des lieux isolés, d’une beauté à couper le souffle. Mais que fait exactement un théodolite ?

Raphael Ritz : Ingenieure im Gebirge, 1870 — © Kunsthaus Zürich, legs du peintre Rudolf Holzhalb, 1886 / "Sandstein", Wikimedia

Afin de pouvoir apprécier les difficultés colossales [...], il faut d’abord considérer qu’il a avant tout fallu arpenter tout le pays dans les moindres détails, jusqu’aux coins les plus reculés et sur les plus hauts glaciers ; personne [...] qui n’a pas déjà erré des jours durant, gelant dans le brouillard et la pluie des hauteurs inhospitalières, loin de tout être humain et exposé à la mort à chaque faux-pas [...] ne peut s’imaginer l’énorme labeur que représente la nature montagneuse de notre pays.

Traduction de la citation selon Gugerli/Speich, 171