Come viene realizzata una carta? Numerosi esperti di swisstopo si dedicano quotidianamente a questo importante argomento. Per produrre una carta sono necessari numerosi passaggi. Dalla misurazione alla realizzazione di immagini aeree, passando per la creazione di enormi banche di geodati, fino all’elaborazione cartografica e alla pubblicazione di carte su vari supporti, sono coinvolte molte professioni diverse. Lo spettro dei prodotti cartografici è ampio e comprende le app, i portali web, i geoservizi e le classiche mappe cartacee.

La collezione di carte di swisstopo è un elemento del patrimonio unico nel suo genere che raggruppa le prime edizioni e la versione integrale dei vari stati di messa a giorno delle carte ufficiali che sono la "Carta Dufour", la "Carta Siegfried" e le carte nazionali. La documentazione di base, in parte manoscritta, fa ugualmente parte di questo tesoro. Tutte le edizioni delle carte possono essere acquisite in formato digitale oppure direttamente visualizzate grazie al viaggio nel tempo di swisstopo.

Nella serie «Leggere le carte è facile!», scoprite i principali simboli e segni convenzionali e tanti suggerimenti per vivere le vostre avventure traendo il massimo dalle mappe. Familiarizzatevi con la legenda delle carte nazionali e diventate esperti di orientamento!